DHI Group, Inc. (NYSE: DHX) the parent company of tech job board Dice.com, has sold its hospitality job board, Hcareers, to Virgil Holdings, Inc. for approximately $16.5 million in cash. The transaction closed today and DHI will use the proceeds in accordance with its stated capital allocation strategy, including the “reduction of the balance on its revolving credit facility,…